아리랑
아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어 간다
다를 버리고 가시는 님은
십 리도 못 가서 말병 난다
아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어 간다
가사 가사 어서 가사
백두산 허리에 해 저물어 간다
청천 하늘에 잔 별도많고
이 내 가슴 속엔 수심도 많다
아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어 간다 아 ~~~
아 ~~~아리랑 고개로 넘어 간다
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
我的郎君翻山越岭路途遥远
你真无情啊 把我扔下
出了门不到十里路你会想家
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
我的郎君翻山越岭路途遥远
春天黑夜里满天星辰
我们的离别情话千言难尽
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
我的郎君翻山越岭路途遥远
春天黑夜里满天星辰
我们的离别情话千言难尽
阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦
我的郎君翻山越岭路途遥远
今宵离别后何日能回来
请你留下你的诺言我好等待
코요태 - 아리랑 목동( 高耀太--阿里郎牧童 )
大概意思：
挽着花篮挖野菜的小姐
山茶花再漂亮也比不上我对你的爱
还是给我唱首歌吧
阿里阿里 东东 思里思里 东东
阿里郎，还是唱首歌给我听吧
卷着裙角坐在那采野菜的小姐
山上那些山蒜在可爱，
也比不了三更半夜祈祷的我的真诚
阿里阿里 东东 思里思里 东东
还是给我唱支歌吧
这是我唯一找到的歌词,网上没有翻译,可能是有粉丝喜欢这首歌,自己译了发在博客上的..他没有译RAP..所以..我也没办法了...
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历
免费试听
今日
您现在的位置：
