根据口译特点,以测试口译水平为主要目标,从听、说、读、译(笔译、口译)等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合,单项技能测试与综合技能测试相结合的方式,如在第一阶段笔试中,客观试题约占笔试试卷总分的35%,主观试题约占笔试试卷总分的65%。
(一)口试及报名时间
上海外语口译证书考试的口试每年举行两次。
1、日语高级口译口试:于每年4月中旬和10月中旬的一个休息日(周六或周日)举行,“上海外语口译证书考试网”将于每年6月中上旬或12月中上旬公布口试报名时间及注意事项。
2、日语中级口译口试:于每年5月和11月中旬一个休息日(周六或周日)举行;“上海外语口译证书考试网”将于每年4月中上旬或10月中上旬公布口试报名时间及注意事项。
3、英语高级口译和英语中级口译口试:英语高级口译口试分别在每年的5月和11月上旬的一个休息日(周六或周日)举行;英语中级口译口试分别在每年的5月和11月期间的数个休息日(周六或周日)举行。“上海外语口译证书考试网”将于每年4月中上旬或10月中上旬公布口试报名时间及注意事项。
(二)口试考点及报名办法
1、日语高级口译口试和日语中级口译口试:
考点:仅在上海外国语大学设置考场。
报名办法:实行网上报名,请考生登陆“上海外语口译证书考试网”报名,网址:。
2、英语高级口译口试、英语中级口译口试:
考点:包括上海、杭州、南京、宁波、武汉、西安考点。
报名办法:实行网上报名上海外语口译证书考试网,请考生登陆“上海外语口译证书考试网”报名,网址:。
(三)报名收取考务费标准
日语高级口译口试 540元/人次
日语中级口译口试 330元/人次
英语高级口译口试 360元/人次
英语中级口译口试 330元/人次
(四)关于在“上海外语口译证书考试网”报名的说明
1、网上报名的准备:
(1)了解网上所公布考点的地址。
(2)支付方式:微信支付与网上银行上海外语口译证书考试网,请开通相应的支付渠道。
2、报名成功后,请从网上打印“口试通知”,凭该通知打印件、准考证和本人报名时提供的身份证件,在规定时间到自己所选的考点参加考试。
请考生报名务必慎重,一旦网上报名成功,各项考务工作即启动,故不予办理退费手续。
3、日语高级口译口试报名方法、流程等,请参见“上海外语口译证书考试的笔试报名”中的内容。