网校课程

移动资讯

扫一扫
关注今日网校
掌握一手资料
免费试听
  • 今天
    环球网校新概念单科强化班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    环球网校新概念考点精讲班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    环球网校新概念精品VIP班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    环球网校新概念高端签约班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    环球网校新概念试听课程送大礼

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    新东方在线新概念第一册

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    新东方在线新概念第二册

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    新东方在线新概念第三册

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    新东方在线新概念第四册

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    新东方在线新概念试听课程送大礼

    今日 免费试听

    立即试听
开课流程: 注册会员 → 免费试听 → 选课报名 → 支付学费 → 再登陆听课

您现在的位置:今日网校 > 新概念 > 2020年全国新东方在线口译证书报考条件

2020年全国新东方在线口译证书报考条件

来源:今日网校 2019-12-04 09:25:06
在掌握好基本的口译能力后,平时还要多和身边的朋友或者是外教老师进行口语对话;最后就是口译考试喜欢用一些套词套句,经常会涉及到经济、文化等方面,大家平时在网站上要多关注一下关于这些方面的文章或者是材料。2020年全国新东方在线口译证书报考条件。
    凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历,均可报名参加相应语种、级别的考试。经国家有关部门同意,获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》要求的,也可报名参加翻译专业资格(水平)考试并申请登记。
 
  口译证书也称为口译资格证,翻译专业资格(水平)考试是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务。
 
  根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
 
  全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试,该考试包含六种证书,分为笔译和口译两大类,各含三个级别,分别是:初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书;初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。
 
  初级口译或初级笔译
 
  通过者虽未经职业翻译训练,但可承担一般性会谈的口译工作或可承担一般性材料的翻译工作。考试对象为英语专业大专及本科二年级以上学生、非英语专业通过大学英语六级考试者和其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)。
 
  中级口译或中级笔译
 
  通过者有一定的职业翻译训练基础,可以胜任多种场合的口译工作,口译质量较高;或基本胜任各种非专业性材料的翻译工作,翻译质量较高。考试对象为英语专业本科毕业生或研究生和其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)。
 
  高级口译或高级笔译
 
  通过者受过严格的职业翻译训练,有一定的口译实践,可以胜任各种场合的口译或同声传译工作,口译质量高;或胜任各种文件的翻译工作,翻译质量高。考试对象为英语专业本科优秀毕业生或研究生和其他具有同等水平的、有一定翻译实践经验的各类英语学习者(工作者)。
 
  考试证书由教育部考试中心和北京外国语大学联合颁发。各个类别和级别的证书都是独立的,考生可以根据自身的情况选取考试类别和级别。
 
    证书获得:
 
  通过“国家人力资源和社会保障部”和“外文局”联合举办的翻译专业资格(水平)考试中口译考试,可获得口译从业资格证书。
 
  目前,口译资格证书分为二级和三级。
 
  该证书由于主办机构权威,且通过率低,具有很高的社会认可度,被认为是国内含金量最高的口译资格水平认证,也是口译人员进入行业的通行证。
 
  据悉,证书主办机构正在与其他国家相关组织商谈相互认证事宜。
 
    口译证书报考流程:
 
  第一步:网上提交报名信息表
 
  1.请登录填写并提交报名资料。表中所填个人资料,需保证真实准确;
 
  2.凡中华人民共和国公民,请使用居民身份证(现役军人可使用军官证/士兵证)报名;外籍人士请使用护照报名。证件号码中出现的英文字母一律大写。军官证/士兵证号码请采用“X字第X号”格式;
 
  3.在校学生,毕业院校可填写在读学校;毕业时间和参加工作时间可填写预计毕业时间;从事工作岗位可填写“在读学生”。
 
  4.请在这里填写《翻译专业资格(水平)试点考试报名表》并点击“提交报名表”。
 
  第二步:提交照片和身份证扫描件
 
  (仅北京地区考生)
 
  1.请使用6个月以内黑白或彩色免冠照片(必须与提交的两张2寸照片同底),如因照片与本人相貌差别过大,监考老师可拒绝区进入考场,由此造成的一切后果,由本人负责;
 
  2.照片和身份证请使用不低于150dpi分辨率扫描;
 
  3.采用WindowJPG/JPEG格式保存图像文件;
 
  4.图像文件应小于200KB;
 
  5.请登录<考试报名->报名确认>中提交照片和身份证扫描件。
 
  第三步:打印考生报名信息表
 
  1.请登录<考试报名->报名确认>确认报名信息和报考专业正确无误。确认照片和身份证件为本人(仅北京地区考生)。
 
  2.请登录<考试报名->打印信息表>打印考生信息表。
 
  第四步:缴费
 
  ·有关缴费事宜,请关注本站通知。
 
  第五步:打印(领取)准考证
 
  ·具体办法请关注网上通知。
 
2020年全国新东方在线口译证书报考条件。口译要求考生基本掌握英译汉和汉译英的口译基本技巧。口译应准确传达原意,注意语气表达、语音语调正确,用词和句法基本正确,讲究说话的流利与速度。

名师辅导 环球网校 建工网校 会计网校 新东方 医学教育 中小学学历



星级网校推荐

排行推荐 频道最新